Good translation project management

Few people are surprised these days when they hear about “project management”. We have become accustomed to this task forming a part of our daily work, and we are aware of its importance as a vehicular instrument between departments. However, there might be some who would be surprised to hear…

Changes for medical device manufacturers

The medical devices sector is undergoing changes due to the new Medical Devices Regulation (MDR). This new regulation will be mandatory starting from the 26th of May 2020 and will replace EU’s current Medical Devices Directive (93/42/EEC) and the EU’s Directive relating to active implantable medical devices (90/385/EEC). The new…

What is (and always has been) the purpose of translation?

If we really want to understand the ultimate objective of all translations, first we have to look to the past. In the end, translating is one of the oldest professions in the world. The myth of the Tower of Babel is an icon in the world of translation. It’s a…