SIENSEngiTech is our division specialising in the management of translation projects in the following sub-sectors:

Automotive industry

Information technologies

At SIENSEngiTech we provide you with a team of native translators and proofreaders who have training in industrial, technical and mechanical engineering; in telecommunications; in computer science; in systems engineering and in aeronautics.

Our team provides quality technical translations because it uses the specific, technical terminology of each area of specialisation.


The content that is translated and localised by our SIENSEngiTech division includes the following:

  • Manuals: instructions for use, installation and technical assistance
  • Technical standards for manufacturing and assembly
  • Technical data sheets of products
  • Quality manuals and procedures 
  • Training plans and courses
  • Technical studies and reports
  • Patents
  • Brochures and catalogues

At Siens Translation we advise you on the most appropriate linguistic, terminological and engineering processes for automating and optimising your linguistic assets.

If you’d like to learn more about our specialised area, SIENSEngiTech, do not hesitate to contact us.

Request a quote

Do you want us to translate a document for you? Request it in our form that appears next, and we will make a personalized quote, free and without obligation.

The marked fields are required



Your message has been sent successfully